HỌC NGÀNH CHĂM SÓC VÀ LÀM ĐẸP THÚ CƯNG TẠI NHẬT BẢN

Monday, September 3, 2018

Hàng hóa được và không được mang vào Nhật Bản

Trong bài này iSea hướng dẫn hàng hóa cho các bạn chuẩn bị sang Nhật.
Hàng hóa mang sang Nhật mà các bạn quan tâm thường là thực phẩm (từ thực vật và động vật).

Phần lớn rau củ quả bị cấm mang vào Nhật Bản do ấu trùng ruồi phương đông
Trong hình là ví dụ tiêu biểu bị CẤM mang vào đất Nhật

Các sản phẩm từ thực vật

Đây là quy đinh trên trang của Sở kiểm dịch thực vật - Bộ nông lâm thủy sản Nhật Bản:
http://www.maff.go.jp/pps/j/information/languages.html#ve
(có tiếng Việt)

RAU CỦ QUẢ: HẦU HẾT CẤM MANG
Cấm mang: Hầu hết các loại rau củ quả. Ví dụ trái ớt, xoài, cam quýt, v.v… (Lý do: Phòng ấu trùng sâu bệnh).

THỰC VẬT ĐƯỢC MANG VÀO NHẬT NHƯNG CẦN KIỂM TRA
(Kiểm tra tại phòng kiểm dịch ở sân bay. Thời gian: Ngắn.)
Gạo trắng
Trái cây:  Thơm (dứa), Dừa, Me, Sầu riêng
Rau củ: Tỏi, Củ hành tím, Rau mùi (ngò thơm), Húng quế, Rau diếp (xà lách), Sả
Gia vị: Hương liệu khô
Hạt cà phê (tươi)
Rau củ quả đóng hộp (đã qua chế biến): Được mang.

Xử phạt: Tù 3 năm trở xuống hoặc tiền 1 triệu yên trở xuống
Nguồn: http://www.maff.go.jp/pps/j/introduction/japanese.html

Các sản phẩm từ động vật

Quy định trên trang của Sở kiểm dịch động vật - Bộ nông lâm thủy sản Nhật Bản:
(có tiếng Việt)

THỊT GIA SÚC GIA CẦM: CẤM MANG
Cấm mang thịt gia súc gia cầm dưới mọi dạng như tươi sống, thịt xông khói (ham, bacon), xúc xích, khô bò, v.v… kể cả đã đóng gói chân không. Bao gồm cả trứng gia cầm, sữa tươi, v.v… Mang vào là phạm pháp và có thể bị truy tố. (Mục đích: Phòng dịch bệnh.)
Chà bông (ruốc): Nhiều khả năng cũng bị cấm (vì bột động vật bị cấm), trừ từ cá.
Đồ hộp: Đồ hộp chứa thịt vẫn nằm trong danh mục trên.

Riêng về sản phẩm từ cá thì mang thoải mái. Nếu mang chà bông (ruốc) cá thì không sao.

Xử phạt: 300 ngàn yên trở xuống.
Nguồn: http://www.maff.go.jp/aqs/topix/situmon.html

Nước mắm, nước tương

Nhật Bản không cấm nhưng Việt Nam hạn chế mang vì sợ gây mùi. Nếu mang thì phải bọc kỹ không làm ảnh hưởng tới hành lý khác (ví dụ nguy cơ bị vỡ, đổ, gây mùi).
Bạn nên bọc kỹ bằng túi ni lông và dán băng keo kín, rồi quấn trong vật mềm như quần áo thì hải quan VN có thể cho qua.

Điện thoại, máy tính, đồ điện tử

Được mang. Điện thoại thường lắp sim Nhật xài được. Tuy nhiên, đúng ra theo quy định thì chỉ những điện thoại được cấp chứng nhận sóng điện từ vv ở Nhật mới được dùng ở Nhật (sợ ảnh hưởng đến các thiết bị điện tử như máy trợ tim vv).

Tờ khai hải quan (CUSTOMS DECLARATION)

Bạn lấy và được phát ở sân bay sau khi lấy hành lý (xem thủ tục nhập cảnh Nhật Bản).
Xem form mẫu và cách khai tại đây:
http://www.customs.go.jp/kaigairyoko/shinkokusho.htm (Japanese)
http://www.customs.go.jp/english/passenger/index.htm (English)

記入例 [ký nhập lệ] là ví dụ về cách khai.

Tiền vv được mang vào Nhật:
Cash, Checks (including T/C), Promissory Notes, Securities which exceed the amount of 1,000,000 yen or its equivalent, or precious metals, etc. exceeding 1kg.
Tiền mặt, giấy tờ có giá, chứng khoán vv nếu mang trên 1 triệu yên hoặc tương đương, hoặc là kim loại quý trên 1kg sẽ phải khai báo hải quan (để đóng thuế vv).

Hàng hóa miễn thuế được mang vào Nhật:
Duty-Free Allowance ( for each person, other than crew members)
・3 bottles (760ml as a bottle) of alcoholic beverages.
・Cigarettes: 200 Japan-made cigarettes and 200 foreign-made cigarettes.
 (A non-resident traveller is allowed twice of above allowances.)
*From October 2018, 400 cigarettes will be allowed for resident and non-resident,
 regardless of whether the cigarettes are Japan-made or foregin-made.
 *There is no duty-free allowance for alcoholic beverages and tobacco products for
 those under 20 years old.
・All goods for personal use other than the above items with a total
 overseas market value not exceeding 200,000 yen.
 *When the price of an article exceeds 200,000 yen, duties and/or taxes will be imposed on
 its entire value.
Tổng giá trị hàng hóa miễn thuệ không được quá 200,000 JPY, nếu không phải qua hải quan nộp thuế.

Số tiền được mang ra khỏi Việt Nam

Khoản 1 Điều 2 Thông tư 15/2011/TT-NHNN ngày 12/8/2011, cá nhân khi xuất cảnh, nhập cảnh qua các cửa khẩu quốc tế của Việt Nam bằng hộ chiếu mang theo ngoại tệ tiền mặt, đồng Việt Nam tiền mặt trên mức quy định dưới đây phải khai báo hải quan cửa khẩu:
a) 5.000 USD (Năm nghìn Đôla Mỹ) hoặc các loại ngoại tệ khác có giá trị tương đương;
b) 15.000.000 VNĐ (Mười lăm triệu đồng Việt Nam)
Lưu ý: Tuy nhiên, mức ngoại tệ tiền mặt và đồng Việt Nam tiền mặt phải khai báo Hải quan cửa khẩu quy định như trên sẽ không áp dụng đối với những cá nhân mang theo các loại phương tiện thanh toán, giấy tờ có giá bằng ngoại tệ hoặc bằng đồng Việt Nam như séc du lịch, thẻ ngân hàng, sổ tiết kiệm, các loại chứng khoán và các loại giấy tờ có giá khác.
(C) iSea Saromalang

No comments:

Post a Comment