HỌC NGÀNH CHĂM SÓC VÀ LÀM ĐẸP THÚ CƯNG TẠI NHẬT BẢN

Saturday, September 16, 2017

Dịch vụ làm con dấu cá nhân (hanko) cho các bạn du học Nhật Bản

Phôi làm con dấu tại iSea Saromalang

Lý do làm con dấu cá nhân (hanko) khi sang Nhật

Vì các thủ tục hành chính, ngân hàng vv đều cần (một số ngân hàng gần đây miễn con dấu cho du học sinh tuy nhiên có con dấu tiện hơn nhiều).

Thông số

Chất liệu: Sừng trâu (chất liệu tự nhiên)
Kích thước: Đường kính 12mm, chiều dài 58mm
Có hộp nhựa đính kèm như trong hình màu xanh blue / hồng pink. Trong hộp cũng có mực đóng dấu (tiếng Nhật gọi là 朱肉 "chu nhục" shuniku) nhưng ở Nhật ra hàng 100 yen shop thì bán đầy.

Nhân tiện, con dấu bằng nhựa composite bên Nhật thường có chi phí tầm 1200 tới 2000 yen. Đây là loại rẻ, loại đắt tiền có thể 10,000 ~ 100,000 yen. Đây là nói về con dấu khắc tên bạn.

Hoặc bạn ra hàng 100 yen và mua con dấu 100 yen, nhưng thường chỉ có tên người Nhật trừ khi bạn tên Bắc 北, Nam 南, Đông 東, Tây 西, Lâm 林, Đằng 藤, Sâm 森, vv thì may ra mới có con dấu tên bạn bằng chữ kanji.

Chất liệu sừng trâu siêu cứng nên rất khó chạm khắc, do đó mà cả chất liệu và tiền khắc bên Nhật sẽ rất đắt đỏ.

Với các bạn có nhu cầu thì iSea Saromalang sẽ khắc con dấu cho bạn với chi phí VN và nhân công VN nên sẽ tương đối rẻ (tiền thuê khắc có thể thay đổi nên cần liên hệ).

Trình tự khắc con dấu cá nhân tại iSea

Bạn tạo một file Word ghi rõ các option của bạn, mỗi option gồm có:
(1) Văn bản bạn muốn khắc đã được chỉnh font tương ứng
(2) Bên dưới ghi rõ font chữ là gì.

Gửi file Word cho Saromalang và nói rõ bạn muốn khắc theo option nào. Thật ra thì bạn sẽ chỉ gửi 1 option thôi, ở đây là ví dụ nên tôi đưa ra nhiều option để bạn xem mẫu cho tiện.


Để làm con dấu cá nhân thì hãy gửi email cho iSea Saromalang tiêu đề ghi rõ "Xin báo giá làm con dấu cá nhân (TÊN BẠN)". Nhớ đính kèm file Word nhé.

Tái bút: Saromalang cũng có thể làm các chữ cách điệu, ví dụ đây là chữ 如玉:


Nhìn sẽ ấn tượng hơn nhiều là chữ cứng. Con dấu ở Nhật thường là dạng chữ "ngoằn nghoèo" kiểu này. Càng huyền bí càng được tôn trọng!
(C) iSea

No comments:

Post a Comment