Đa số các bạn TTS sau khi về nước đều muốn quay lại Nhật du học hoặc quay lại thực tập tiếp.
Đây là lý do hoàn toàn hợp lý (reasonable) và tôi cũng mong các bạn có năng lực học tập, tiếng Nhật khá (N3 trở lên) có thể quay lại học tập. Tuy nhiên, việc quay lại Nhật Bản không dễ dàng nếu bạn đã từng đi thực tập tại Nhật.
Ghi chú: Các bạn thực tập sinh chỉ đi 1 năm thường quay lại dễ dàng hơn so với các bạn đã thực tập 3 năm (tham khảo điều kiện tiếng Nhật để du học tự túc Nhật Bản).
"LÝ DO DANH NGHĨA" VÀ "BẢN CHẤT THẬT SỰ"
Các bạn sang Nhật với danh nghĩa là 実習生 jisshusei [thực tập sinh] (trước đây là 研修生 kenshusei [nghiên tu sinh]). Nghĩa của từ này là "người học việc, người thực tập". Các bạn sang Nhật để THỰC TẬP về nghề mà các bạn đang làm. Mục đích của việc thực tập là để có kỹ năng về đóng góp cho sự phát triển các ngành công nghiệp nước nhà.Nói cách khác, các bạn là CÔNG NHÂN KỸ THUẬT được gửi sang Nhật thực tập nghề và về truyền lại nghề cho công nhân, kỹ thuật viên trong nước để giúp đất nước công nghiệp hóa, hiện đại hóa.
Lý do danh nghĩa được gọi là 建前 TATEMAE.
